?

Log in

No account? Create an account
Xenia's Journal

> recent entries
> calendar
> friends
> profile
> previous 20 entries

Monday, January 15th, 2018
12:03 am - Spelling Bee
Ребенок поучаствовал в финале школьного конкурса Spelling Bee. Это всеамериканская типа олимпиада по орфографии. Наверняка все в кино про американскую школьную жизнь видели. В реальности это не очень зрелищное соревнование, прямо скажем. Каждый участник выходит, ему называют слово, и он его повторяет по буквам. Сложность слов в каждом раунде нарастает. Пока все двадцать финалистов выйдут, поздороваются, назовут слово, переспросят... мухи дохнут на лету. Но очень нервно, потому что игра идет навылет.
Правила конкурса строгие, детальные, и, ясное дело, запатентованы и кому-то принадлежат.

Кстати, права на постановки Диснеевских, Др.Сюссовских или еще каких-нибудь сюжетов в школьных спектаклях тоже приобретаются. Песни, образы, вот это все. Курс драмы в школе может проводить сторонняя компания, у которой уже все права куплены, сценарии проработаны, есть наборы костюмов для проката и т.п.

По части пчелиного конкурса у меня было ошибочное представление, что к нему надо готовиться всю жизнь, например, методом чтения книг.
Но оказывается список слов по крайней мере школьного уровня соревнований можно было раздобыть заранее. Чего-то я не поняла, в чем проблема вообще, если этот список доступен по крайней мере накануне. Попробуем выяснить в следующем году. В этом ребеночек закономерно сошел с середины дистанции.

Попутное наблюдение - очень много мальчиков среднего школьного возраста носят длинные волосы. У девочек тоже в среднем волосы кажутся длиннее, чем принято в России носить детям. А главное, здесь это именно прическа "просто волосы" по меткому выражению Алики Калайды, не стрижка, не сложная укладка/заплетение. Но теперь вот и мальчики подтягиваются, вот и наш туда же.

(comment on this)

Sunday, January 14th, 2018
3:56 pm - итоги 2017го
Пока собиралась написать итоги года, уже набрала обратно скинутые за год два килограмма!

В 2017 году я скромно порезвилась, но в целом лежала в направлении мечты.

1. Перешла с фриланса на полный день в стартап.
2. Пробежала свой первый забег в 5 км.
3. Экспириенс года - квест в Таллине. Картинг тоже был ничего.
4. Книга года - Верхом на ракете

Организовалась систематически плавать, первый раз в жизни полностью довольна своим гардеробом, похудела на два килограмма, в конце концов.:)

(7 comments | comment on this)

Wednesday, January 10th, 2018
9:26 am - набор случайных фактов за сегодня
1. Подписала раз в жизни петицию, чтобы сериал "Холистический детектив Дирк Джентли" был продлен на третий сезон. Теперь мне шлют предложение поучаствовать в петиции по запрету пластиковых трубочек для напитков на островах Карибского региона. В огороде сами знаете что, а в Киеве сами знаете кто.

2. Авторские права на программные продукты, созданные людьми, состоящими на правительственной службе США, не подлежат юридической защите.

3. На сайте всеамериканского детского музыкального конкурса классического исполнительства официальные правила продублированы из всех языков только на китайском.

(2 comments | comment on this)

Wednesday, December 27th, 2017
10:42 pm - Верхом на ракете
Эта книга, пожалуй, занимает первое место в моем личном рейтинге прочитанного в 2017 году.

"Верхом на ракете. Возмутительные истории астронавта шаттла" Майк Маллейн

51VznMUbydL

Текст читать у меня редко получается, поэтому мой жанр - аудиокниги. Пришлось отступить от правила "читаю/слушаю только на английском", поскольку оригинал с первой попытки в аудио формате найти не удалось. Я теперь даже в каком-то смысле рада, что зато нашелся чудесный подкаст, по слухам, записанный энтузиастами.
Спасибо вам, энтузиасты, за то, что начитали (и перевели?) книгу, снабдили комментариями с расшифровкой аббревиатур, пояснениями некоторых американских реалий и деликатными и качественными звуковыми эффектами.

Книга биографическая, супер-живая, "настоящая" и, кажется, очень откровенная. Про мальчика, который с детства бредил ракетами, и в итоге попал в отряд космонавтов и полетел на шаттле в космос. Про его отношения с семьей, друзьями, коллегами.

Уже после пары глав я четко поняла, что в католическую школу для мальчиков, которую я чисто теоретически рассматривала, своего ребенка я не отдам и под дулом пистолета, если там такой заворот мозгов культивируют хотя бы на одну десятую. Майк Маллейн, закончивший католическую школу, а потом военную академию, потом, похоже, не один год учился воспринимать 1. женщин 2. гражданских вообще и ученых в частности в качестве людей.
Всю книгу он радостно подчеркивает, как ему наплевать на политкорректность, и как он любит весело шутить и смеяться на тему сисек-писек. После окончания карьеры в НАСА ему пришлось заново строить свою жизнь, искать новый смысл жизни и занятия. И в самом конце книги он сообщает, как же он рад, что может заняться, например, писательством, которое всегда ему очень нравилось. Вот только в старших классах его как-то сильно осмеяли за излишне длинное и поэтическое описание заката.
Думаю, нам, рожденным ползать, очень повезло, что не совсем Майку Маллейну отбили желание поделиться восторгом от закатов. На описаниях красот земли из окна шаттла у меня просто дыхание замирало.

Я узнала просто кучу любопытных вещей про программу шаттлов, как космонавты делают то и это, что они едят и как спят. Безумное количество подробностей - где космонавты живут перед запуском, как они тренируются, как устроен карантин перед полетом и так далее. Видимо, за "возмутительное" считается детальное описание устройства моче- и калоприемников на борту шаттла, сексистские шутки и упоминание секса как такового.
Для меня большим сюрпризом была в принципе какая-то заметная человекоцентричность всех описанных процессов. Да, оказывается, запуск шаттла могут отложить, потому что пилот заболел. За несколько дней до полета к семьям основного экипажа прикрепляют кого-то из команды астронавтов, остающегося на Земле, в качестве эскорта - развлекать, помогать организовывать разъезды и т.п., но главное - морально и организационно поддерживать, если произойдет несчастье. Семьи астронавтов и их эскорт следят за запуском с крыши одного из зданий неподалеку от стартовой площадки. Это так устроено, в частности, для того, чтобы в случае аварии быстро изолировать жен и детей от журналистов.

Маллейн в книге анализирует системные проблемы НАСА, которые привели к катастрофам Челленджера и Колумбии. Кроме проблем менеджмента, анализа информации о технических неисправностях и т.п. вдруг одна из причин, такая понятная, и такая непреодолимая - астронавты, в основном, такие же аддикты полетов как Маллейн, ни за что не хотят обращать внимания на проблемы, которые могут привести к задержке или отмене запусков.

В общем, обалденная книга. Для детей, пожалуй, не годится, хоть и мемуар космонавта.

(7 comments | comment on this)

Wednesday, November 29th, 2017
8:33 pm - мы, слава богу, перестали лазать в окна к любимым женщинам
roddom

"Прогрессивный" роддом заказал сайт у Студии Лебедева. От образа папаши, который лезет в окно, потому что его через дверь не пускают, чего-то меня бомбануло.

(15 comments | comment on this)

Saturday, November 25th, 2017
12:15 pm - держаться корней
Если кто-то думает, что у нас тут только айфоны и гамбургеры, так ни фига. Лапти и самовары очень даже в моде.
Мое семейство недавно ездило на выходные подержаться за балалайки и берданки в Форт Росс (это где "Я тебя никогда не забуду..." и вот это все).
Костюмы собрали с миру по нитке. Картузы, кстати, нынче в большой моде, по-английски называются "кепка скрипача" или "кепка греческого рыбака". Жилетку можно приобрести за пятерку в комиссионке. Рубашки хипстерские, сделано в Непале. И получаются гарные хлопцы полковники Львы Моисеевичи Чингачгуки.


22769895_10214303599406353_5675247358732983072_o

22555547_10214303603726461_4925362337711811881_o

22769831_10214303574645734_7097840720946803791_o

22792170_10214303588646084_4460705898970309009_o

22769741_10214303564485480_1926244177236849548_o

22829148_10214303574565732_5834903263947917731_o

22713186_10214303584565982_5799519770219256096_o

(7 comments | comment on this)

Friday, November 10th, 2017
10:39 pm - mad hatter
Очень хочу похвастаться детским костюмом на Хеллоуин. Все сам сделал, все сам! Пиджак у матери одолжил, то есть у меня. Шляпу с папой купили в комиссионке, куда пошли вообще по другому поводу (надеюсь отдельно написать). Весь декор, включая вязальные спицы, сделал сам из материалов, купленных в рукодельном магазине на собственную подарочную карточку с одного из дней рождения. Рыжий парик остался с прошлого года, когда наследник изображал близнеца Уизли.
В школе третье место в конкурсе костюмов занял, хотя мы расчитывали на первое, ясное дело.:)))

Untitled
Untitled
Untitled


Референс на всякий пожарный:

Untitled

(14 comments | comment on this)

Monday, October 23rd, 2017
11:28 am - славянская семья снимет квартиру
Это вообще законно?


Screen Shot 2017-10-23 at 11.25.57 AM

(4 comments | comment on this)

Thursday, October 19th, 2017
10:16 pm - winter тогось, is coming
Ребенок говорит, зима наступает. В бассейне начали воду греть.

(4 comments | comment on this)

4:10 pm - буду краток и ворчлив
Каждый раз, когда я вижу очередной Google Doodle, популяризирующий какую-нибудь малоизвестную историческую персону (с поправкой на то, что я - серый валенок), я вспоминаю, что 12го апреля на первой странице Гугла был только их "голый" логотип, никакого упоминания о первом полете человека в космос.
Похоже, мне с таким ворчанием пора 1. на пенсию 2. в твиттер

(4 comments | comment on this)

Thursday, September 14th, 2017
9:22 pm - буду краток
Занимательный факт - из шести учителей у ребенка в школе в этом году четверо мужчин.
---
Стою в пробке на шоссе, размышляю, что, наверное мотоцикл - это не такая плохая идея. Ровно до момента, когда выясняется, что пробка образовалась из-за того, что какой-то мотоциклист расшибся.
---
Этот удивительный момент, когда идешь по улице в Калифорнии и рассказываешь маме по телефону, что как стало известно по прочтении ленты в Фейсбуке, возле ее дома все маслята на сегодня уже собраны.

(5 comments | comment on this)

Monday, September 11th, 2017
6:53 pm - американская история
SkepticsGuidetoUSHistory2

Слушаю занимательный курс по американской истории. Очень коротко и "широкими мазками". Наверное, если хорошо знать историю, то еще интересней было бы, по принципу "а мы не знали, а оно вона чо!"
Но и балбесам нормально.

Вообще там про серьезное, войны, рабство и все прочее, но мне особенно запало становление научного менеджмента в рядах организованной преступности времен сухого закона, и еще больше - объяснение бешеного взлета популярности бейсбола в 1920е годы. Я бы ни за что не догадалась в чем дело.:) Оказывается, бейсбол как вид спорта идеально подходит для трансляций по радио (видимо, не зря все говорят, что смотреть его на стадионе то еще занудство), вот он и попер когда радио стало повсеместным.

(2 comments | comment on this)

Sunday, September 10th, 2017
7:23 pm - близкие контакты с жарой
В прошлые выходные наши места поразила рекордная жара - 43 градуса по Цельсию в течение трех дней. Это посильнее, чем Фауст Гете и старожилы не припомнят...
Просто хотелось зафиксировать факт того, как интересно мы живем.:) Начала понимать калифорнийскую народную мудрость, что жарко - это когда температура воздуха выше температуры тела.

IMG_1861

Вечером пошли в кино на первое попавшееся, потому что в кинотеатре кондиционер справляется в отличие от. Первым попавшимся оказались сорокалетней давности спилберговские "Близкие контакты третьей степени" (звучит как название порнофильма, но нет). Вначале нашему вниманию предложили короткий документальный фильм о съемках "Контактов...", мы уже было испугались, что всю дорогу такая тягомотина будет, но оказалось, что не такая, а другая.
В документальном фильме очень хвалили достоверность бытовых реалий домов 70-80 годов. Мол, каждый зритель узнавал свой быт, завалы вещей до потолка, в частности поэтому фантастический фильм так отзывается в сердце простых американцев.
Стала вспоминать, где еще интерьеры в фильмах примерно тех времен видела - "Назад в будущее" какой-нибудь. Думаю, и точно, везде груды барахла в домах. Гипотез на эту тему приходит в голову несколько: 1. освещение съемок стали организовывать по-другому, больше света, нет темных углов, от которых "захламленный" вид. 2.нынче меньше стали снимать про более-менее бедных людей 3. ну и может и правда минимализм во главе с Мари Кондо вошел в моду, а тренажеры/массажеры из телемагазинов выходят из моды.

(2 comments | comment on this)

Saturday, September 2nd, 2017
9:57 am - квест, куда надо сходить
Очень крутое место, одно из главных впечатлений отпуска - квест "Интервью" в Таллинне. По ощущениям этот квест на уровень выше всех, которые мне известны - по техническому решению, атмосфере, общей изобретательности, оригинальности сценария и наличию внутренней психологической "пружины". Аналогия, которая приходит в голову - хорошая литература, в которой есть "подводное течение" в дополнение к непосредственно сюжету. Кроме того, ощущаешь, что с тобой действительно что-то происходит, и действительно важно взаимодействие между игроками команды. С - саспенс и К - командная игра.

По атмосфере слегка похоже на последний сезон "Шерлока".:) В меру страшненько, как раз настолько, чтобы подумать, что в Штатах такой квест закрыли бы еще до открытия.

После прохождения с нами разговаривал автор и создатель - Андрей (на 90% уверена, что имя запомнила правильно, но поклясться не могу). Рассказал, что у него два образования - инженерное и режиссерское. Видимо, это идеальное сочетание для того, чтобы работать в этой сфере.:) Задачу свою он видел в том, чтобы дать участникам ощутить себя внутри фильма. Показал пару вещей, которые мы не заметили, или не поняли. Подозреваю, что посмотреть на "изнанку" - это нам просто страшно повезло, пока туда нет массового паломничества.
Еще Андрей рассказал, что люди приезжают со всего мира, часто фанаты квестов, которые прошли 100-200 штук по всему миру, и все согласны, что "Интервью" - нечто исключительное. Вот тут можно на Tripadvisor почитать отзывы: https://www.tripadvisor.com/Attraction_Review-g274958-d12272283-Reviews-Affect_Laboratories-Tallinn_Harju_County.html
Я догадываюсь, что квест можно проходить на разных языках (эстонском, русском, английском), так многие достопримечательности/аттракционы в Эстонии устроены. Мы проходили на русском.
Не открыли самый последний замок, но все равно чувствовали себя отлично, практически победителями.:)

(comment on this)

Wednesday, August 30th, 2017
9:02 pm - Питер для американского туриста
Питер - город романтиков, иначе как объяснить обилие ювелирных, цветочных и алкогольных магазинов. А также ресторанов дивной красоты и вкусноты.
Мы ездили в отпуск в Питер и в Эстонию почти на целый месяц, что неслыханно долго. Даже привыкли как-то снова на родине (надо теперь постараться не путать туризм с иммиграцией). По возвращении нужно снова адаптироваться к разнообразию лиц на улице и к минимальному усилию по общению на английском.
Мальчик Петя за время поездки научился носить штаны вместо шорт, есть красную рыбу и помидоры, не бояться высоты. Познакомился с КУЧЕЙ родственников, и факт наличия большой семьи его просто потряс.

Новые слова - "замазученные отходы", "Сало красоты" (буква у вывески отвалилась). Видела батарейки марки "Маша и Медведь" (все логично, Маша - типичный энерджайзер).

Российский картинг брутален - бензиновые двигатели, нет ремней безопасности, вопросом закрывания стекла на шлеме никто не озабочен.:)
В торговых центрах услуги явно преобладают над товарами (маникюр, младенческие стрижки, скалолазанье, тир, аквапарк, веревочный город и имитатор полета в кабине ТУ-154 одновременно).
Квесты, квесты везде. В Петропавловской и в Нарвской крепости. (Отдельной записью рассказ про экстраординарный квест, который мы проходили в Таллине.)
При очень коротком лете народ не ленится и не жадничает покупать самокаты, водные мотоциклы, гироскутеры и т.п.

IMG_0899IMG_0912IMG_0414IMG_1741

(10 comments | comment on this)

Saturday, July 1st, 2017
5:34 pm - escape rooms
Это наверное везде такая мода, и до нашей деревни докатилась - escape rooms, игра по разгадыванию загадок, чтобы выбраться из комнаты. По-русски они вроде называются чисто русским словом квест?
Одна с ними проблема - не поймешь, как обмениваться впечатлениями. Фотографий нет, потому что снимать там нельзя, а если рассказывать сюжет, то можно кому-нибудь испортить удовольствие спойлером.

IMG_9768

Расскажите кто-нибудь про крутой поход в такую игру?
Начну первая - мне понравилась игра на тему котиков Kingdom of Cats. Особенно тем, что загадки все разные. Самая неожиданная (из тех, о которых можно рассказать) - узнать запах из нескольких. Ползешь на четвереньках в комнату, нюхаешь специальную бутылочку, потом ползешь обратно, и пытаешься понять, какая из дюжины других пахнет так же.

(19 comments | comment on this)

4:11 pm - вестник водного поло
Привезли ребенка из четырехдневного вотерпольного лагеря. Дело происходило в кампусе Университета Калифорнии Санта Круз. Похоже на такой южный горный Зеленогорск. Кемперы жили в студенческих общежитиях, которые пустуют по случаю лета, плавали в бассейне, от которого немножко видно уголочек океана. Каждый поход в столовку - пять тысяч шагов (это нас ребеночек на экскурсию сводил). Мальчик вернулся домой суровый, лохматый, обгоревший и какой-то ... заматеревший. И все это по ускоренной программе за четыре дня. Если бы на месяц поехал, небось, уже как полярник с бородой бы вернулся.

Ну вот чистый же Зеленогорск, даром что скамейка из секвойи.:)

IMG_9906
IMG_9896

(4 comments | comment on this)

Monday, May 22nd, 2017
10:59 pm - Тана Френч
Как только я научилась слушать аудиокнижки с густым ирландским акцентом, сразу же моему внутреннему любителю детективов досталась Тана Френч.
Она прекрасна! Во-первых, психологизм и психологическая достоверность. Во-вторых, ирландский акцент. Во-вторых, оригинальность. Книги выстроены в серию, но сквозные герои не совсем сквозные. И при этом серия, да. В-третьих, что, как мне кажется, самое главное, отход от детективного жанра в плане нетипичных развязок. Сразу как-то ближе к жизни и к большой литературе. В-четвертых - типографически ориентированные обложки.
В общем, мне показалось, что все очень вкусно и читать надо по порядку (который можно в Википедии посмотреть). Ну вот скажите, может ли такая женщина плохо написать?

Tana-French-feature-1180

Могут ли такие обложки относиться к плохим книжкам?:) Вот и я думаю.

TanaFrench-covers

(6 comments | comment on this)

Thursday, May 18th, 2017
1:59 am - новости зоологии
Untitled

У нас во дворе завелся кролик, точнее, даже два. Почти каждый день пасутся, пугливые до невозможности. Еще приходил сегодня опоссум, гаденький такой на вид, несимпатичный. Под мужнину машину систематически подкоп совершает сурок по кличке "Гадский бобер".

Вы только что прослушали передачу "Сельский час".

(14 comments | comment on this)

Sunday, May 14th, 2017
6:53 pm - новости торговли
День Матери шагает сегодня по Соединенным Штатам. На улицах вчера еще были развернуты ларьки с разнообразными кошмарами вроде розовых плюшевых медведей. Как будто мы тут не в Силиконовой Долине, а в деревне Верхние Грязи.

Untitled

Тем временем в связи с неослабевающим безумием среди детей при производстве цветной жижи/клякли/slime, предприимчивые производители начали расфасовывать клей ПВА в четырехлитровые канистры. В ближайших магазинчиках (в связи с той же эпидемией) пропали пятновыводители, крахмал для сорочек и чего там еще нужно для самовыражения в наши дни.

Untitled

(12 comments | comment on this)

> previous 20 entries
> top of page
LiveJournal.com