?

Log in

Xenia's Journal

> recent entries
> calendar
> friends
> profile
> previous 20 entries

Thursday, August 25th, 2016
1:31 pm - Slade House
Slade House, в русском переводе вроде "Дом на болоте" - новый роман Дэвида Митчелла (который написал "Облачный атлас"). У меня никаких ожиданий не было (просто надо было "Облачный атлас" читать, а не смотреть), я даже не представляла себе заранее жанр, а накачала среди кучи других книг по принципу "новинки библиотеки" или "популярно на этой неделе".

Очень приблизительно помню анекдот, суть которого в том, что люди, предлагающие почитать книжку вместо компьютерной игры, агитируют на самом деле за то, чтобы сидеть неподвижно, смотреть на черно-белый лист бумаги и интенсивно галлюцинировать при этом. Вот в данном случае, то ли я научилась более интенсивно галлюцинировать, то ли современные книжки сразу с прицелом на экранизацию пишут. Slade house так и просится на экран, причем в любой стилистике. Можно нагаллюцинировать от "Даунтон Эбби" до подросткового комикса с супергероями.

slade

Через некоторое время от начала прояснился более-менее жанр. Подумала "боже, я же в фильме ужасов!", это как без привычки к острой пище в мексиканский ресторан зайти. Герои в этой точке сюжета, по моим прикидкам, должны тоже были подумать "Боже, мы же в фильме ужасов!", но им нельзя, иначе "достоверность" рассыплется. В их сказочной реальности нет фильмов ужасов, как в книгах Льва Толстого нет книг Льва Толстого.

В итоге я как нелюбитель фантастики и фэнтези решила, что речь о сказке для взрослых, в которой герои много мрут. Хотя и в детских сказках они мрут направо и налево. Тест Бекдел роман проходит легко и непринужденно, и это тоже признак сказки в какой-то степени.
Кроме мистики со сказкой сближает спираль повторения, как в "Колобке", гы-гы. Каждый Колобок имеет свои слабые и сильные стороны личности, разные "крючки", на которые его можно поймать. Личности конкретных Колобков принципиально не меняются, но в мире происходит "обновление клеток", информация накапливается, и вся "картинка" становится другой. Если условно главный герой - "мета-Колобок", то он, как в большой литературе, претерпевает рост и трансформацию. В то, что за этим стоит большая игра, не верю. Скорее, сила природы в широком смысле этого слова.

(2 comments | comment on this)

Thursday, August 18th, 2016
9:24 pm - про гавайскую еду
В прошлые разы на Гавайях мы пытались выяснить, что такое настоящая гавайская еда. Нашли самый-пресамый аутентичный ресторан, пришли, заказали "всего по чуть-чуть" на большом подносе. Выяснилось, что древние гавайцы ели какие-то странные разноцветные жижи... и немного свинины. А запивали это все напитком kava, который должен вызывать прилив aloha spirit, но ни фига у нас не вызвал, и невкусный. Описание действия напитка в Википедии очень сходно с гавайским народным характером - "повышенная разговорчивость и дружелюбность, чистота мышления, спокойствие, расслабление мускулатуры, ощущение здоровья и счастья."

После такого травматичного опыта мы решили употреблять что-нибудь более близкое к нашим среднеевропейским вкусам, и перешли на свинину калуа и лаулау (извините, из песни слов не выкинешь) с рисом. Гавайцы исторически готовили свинину, причем тушили ее в специальных ямах с кострами на дне - это свинина калуа, причем она часто называется не kalua pork, а kalua pig (гавайский народный юмор, расслабление мускулатуры и все такое?). Если такую же свинину тушить в листьях, как долму, это уже laulau.

IMG_4926IMG_5102

Что касается аппетитной фиолетовой жижи, предлагаемой в любом ресторане и магазине, она называется poi и делается из клубней taro.

taro-poi

Часто продается в виде порошка, который дома можно разбодяжить до нужной густоты.:) Чипсы вот еще делают из этих корней, очень важный в народном хозяйстве продукт.

После Второй Мировой на Гавайях стали популярными колбасные консервы Spam, от названия которых, к слову, произошло понятие спама по электронной почте. В итоге теперь в гавайской кухне есть внебрачный сын суши и консервов - spam musubi.
Такую штуку дают тоже буквально в каждой лавке.

spam

Еще типично гавайское - сырой лосось с помидорами lomi lomi, котлета с яйцом loco moco и самое вкусное - сырой тунец (или другая рыба) в маринаде poke.

Чтобы совсем не разомлеть от безделья в этот раз мы решили немного попреодолевать трудностей и пошли покупать сырую рыбу в виде рыбы.

ahi

К рыбе в пару на рынке был пойман плод хлебного дерева. Наверное что-то такое ел Робинзон Крузо.

breadfruit

После жарки продукт напоминает сладкий картофель с запахом тропических фруктов. Сразу захотелось нормальной картошки и домой. Но мы пока держимся, бездельничаем дальше:)

(24 comments | comment on this)

Thursday, August 11th, 2016
3:19 pm - Мауи - купальные моды
Мы в отпуске на Гавайях, в этот раз на острове Мауи.
Четвертый? Пятый? день упражняемся в ничегонеделаньи, достигли определенных успехов.
Наблюдаю новые пляжные моды - если верх и низ у обычных бикини разных цветов, то почему-то низ обязательно черный, а верх - розовый (написала и засомневалась, вдруг наоборот. Надо еще на пляж сходить и посмотреть).
Внезапно в моде высокие талии на женских купальных трусах а-ля Мэрилин Монро или пин-ап. Такое нынче носят совсем юные девушки лет 15-18, значит совсем острый вариант.

swimming_suits

Еще продолжается мода на неопреновые маленькие купальнички неоновых цветов с черными узкими полосами вроде тесьмы вдоль швов. Вот они мне что напоминают:

swimming_suits4

Помню, в юности мне все казалось, что мужские купальные костюмы были куда лучше в старые времена. Мужской (полосатый например, как в кино!) открытый костюм не стеснял движения, не то, что какие-то юбки рядами. Не дают женщинам раздеваться, поработители, думала я.

swimming_suits2

Теперь я стала "старая и больная" (тм), мне опять кажется, что мужской купальный костюм куда лучше женского, причем своей закрытостью - свободные шорты до колена и часто футболка - можно изгибаться, наклоняться, бегать-прыгать или просто ходить по улице (карманы, опять же!), а не всякие неудобные треугольнички с ниточками с бахромой, в которых вечно обгораешь. Не дают женщинам одеваться, поработители. Чувствую, опять где-то меня обманули.:)

swimming_suits3

(14 comments | comment on this)

Friday, July 29th, 2016
3:29 pm - домашняя филология
Каждый раз удивляюсь, когда в каком-нибудь англоязычном фильме герой обижается на слово "монстр". В русском языке оно не обидное, а уважительное! "Чувак, да ты монстр!"

artleb

---
Еще из непонятного - привязка слова "страх" к слову "творчество". Элизабет Гилберт в своей книжке про писательство очень долго про преодоление страха развивала тему, я так и не поняла, что за страх такой. Писательский блок? Прокрастинация?
Что бы меня остановило от расписывания стен батальными сценами, изготовления поделок из говна и палок или написания книги? Нет денег на материалы, нет времени, лень. А куча уважаемых англоязычных источников вторят про этот страх мифический. Полное ощущение, что кокетство какое-то. Растолкуйте мне, что за трудности перевода.

jvic

(27 comments | comment on this)

Tuesday, July 12th, 2016
1:11 am - Хочу халву ем, хочу пряники
Школьные каникулы продолжаются уже месяц, и я задолбалась прямо близко к сердцу принимаю проблемы людей, которые хотят побыть одни. Так что тема моего сегодняшнего выступления - книга о том, что некоторые люди от хорошей жизни или от нехорошей живут сами по себе.

goingsolo

Прекрасный пример книжки, в которой каждый может вычитать что-то свое.:)
Идею почитать Going Solo я почерпнула из жж tanja_tank, в котором потом появился довольно подробный анализ-пересказ вот тут и вот тут.

Моя Going Solo оказалась совершенно про другое.:)
Например, "сильная независимая женщина с котом" - это какие-то легенды. По статистике одиночки в несколько раз реже заводят домашних животных, чем семьи. Типичное домохозяйство с кошками и собаками - это два родителя и два и более ребенка.

Чемпионы мира по жизни домохозяйствами из одного человека - шведы. У них для этого припасены и культура, и инфраструктура, и социализм.

То, что вроде и так все знают - мужчины в среднем менее склонны поддерживать социальные связи. Ну то есть если не звонить, не писать и не встречаться - то это и не отношения. Мне не кажется, со мной согласны британские ученые. Автор рассказывает о стихийном бедствии в Чикаго в 1995 году - небывалая жара стояла несколько дней и вызвала массу последствий, в частности, очень много людей погибло. 80 процентов погибших одиночек - мужчины. Хотя женщины в среднем чаще живут одни (частично из-за большей продолжительности жизни).

Особенно часто живут одни афроамериканские женщины среднего класса. Кстати, выяснилось, что смешанные пары "белая женщина - чернокожий мужчина" встречаются в несколько раз чаще, чем "чернокожая женщина - белый мужчина" (этот факт меня очень удивил). Так вот в связи с сокращением количества рабочих профессий, множество чернокожих женщин не могут найти себе пару, т.к. огромная доля чернокожих мужчин нынче... сидит в тюрьме.

Еще я узнала, что происходит, если умирает человек, у которого совсем-совсем никого нет (по крайней мере, в США). В Лос Анджелесе за несколько лет накопилось около двух тысяч случаев, когда никто не претендует на покойника и его наследство. Как-то много.

Еще в книге рассказывается об оголтелых активистах, которым не живется одним просто так, им надо делать это по принципиальным соображениям и вести народные массы за собой. Зануден, но показателен рассказ о том, как из живущих одиночно людей пытались сколотить политическую силу, и как из этого ничего не вышло.

Также (сюрприз!) оказывается, хорошо быть богатым и здоровым, а не бедным и больным. В книге есть история женщины, которая жила одна и красиво как в кино или сериале "Друзья" - работала за большие деньги в Голливуде. Когда ее скосила неизлечимая болезнь, то вся прекрасная отзывчивая сеть поддержки, состоящая из друзей, не смогла вытянуть уход за угасающим человеком. И женщина была вынуждена переехать в другой штат к родственникам, которые заботились о ней до самой ее смерти. Я так поняла, ключевое слово тут все равно "семья". Не дожили мы еще до коммунизма.

Как из фильма ужасов для живущих в США читаются куски про дома престарелых, особенно про их стоимость. Наверняка русскоязычный читатель пробежит эти главы мельком, пожмет плечами - "их нравы", и успокоится.

Вообще, "сюрприз" книги, который сюрпризом не является - это то, что автономию в принципе людям рекламировать не надо. Если человек обеспечен, он может выбирать, жить одному или в компании, вот и все. Ремарка в сторону: меня поражают публикации интерьерных проектов огромных дизайнерских квартир и домов, где при наличии гигантских площадей и каких-нибудь бестолковых бильярдных, детей селят все равно в одну комнату, еще того хуже - на двухэтажную кровать. Можно подумать, дети не сподобятся друг друга в бильярдной достать до чертиков.

(13 comments | comment on this)

Monday, July 11th, 2016
5:16 pm - Flutes by the Sea 2016
С детьми все время что-нибудь интересное - только что был первый зуб, а вот внезапно первые ботинки из мужского отдела, а не детского. Строго говоря, ботинки пока великоваты, но в них не бегать, а чинно выйти и сыграть на флейте.

Например, тему из Звездных Войн.



Или Гершвина (длинное видео для фанатов):

(12 comments | comment on this)

Tuesday, June 7th, 2016
11:51 am - началка - все
- Началка - все.
- Ой.

IMG_6870
IMG_6871

(21 comments | comment on this)

Wednesday, May 25th, 2016
11:34 pm - краткие новости пешеходного спорта
Сенсации деревенского масштаба и удивительные открытия происходят среди меня в процессе спортивной ходьбы, которой я страшно увлеклась. (Шагомер - это такой тамагочи, который питается шагами, часами сна и процентом активных часов в течение дня.)
1. Тараканы - это ночные уличные животные.
2. Белок, сволочей, на каждом газоне тьмы, а вот бельчат, причем сразу трех, сегодня увидела первый раз. Они такие же, как обычные белки, только очень маленькие.:) Но также возможно, это были Тирионы Ланнистеры среди белок.
3. Видела колибри, сбитую велосипедом. Как только я отвлеклась от общей неаппетитности зрелища, сразу же стала понятна невероятность стечения обстоятельств. Колибри, самая или почти самая быстрая птица в мире, не смогла увернуться от велосипеда.

(6 comments | comment on this)

Tuesday, May 17th, 2016
12:33 pm - Что значит работа художника
muralist

Барбара Шапиро, кажется, никак не вырвется в первый ряд авторов бестселлеров, но крепкий середняк из нее что надо. Под лавочку изучения английского я стала совершенно всеядна по части книг, и тема искусства мне ужасно нравится, такое жизненное разнообразие после шпионов.
Выдуманная героиня-художница живет и творит в компании Марка Ротко, Джексона Поллока и других звезд середины 20го века. Какой прекрасный повод начать прокрастинировать и читать в интернете биографии и смотреть картинки! И творческий процесс "вкусно" описан, надо срочно бежать рисовать абстрактные полотна.

И вот сидишь себе, серфишь по интернету, и натыкаешься на прекрасную лекцию "Все о современном искусстве за полтора часа. Лекция Дмитрия Гутова".



Книжку можно не читать, а лекцию рекомендую обеими руками.

(11 comments | comment on this)

Monday, May 9th, 2016
10:23 pm - у меня все хорошо, у меня все впереди
Ежегодно эта песня звучит в тему, но когда действительно 36, то еще лучше.:)
Но мне-то ладно 36, а Соколову - 40!

(30 comments | comment on this)

Wednesday, May 4th, 2016
1:16 pm - Chris Pavone
Освоила нового писателя шпионских романов - Криса Павони. Не знаю, хорошая это литература или не очень, но так захватывающе читается, не оторваться. "Мистер и Миссис Смит" из кино нервно курят в углу. Книжек уже три, но я пока знакома с двумя - "Экспаты" (The Expats) и "Несчастный случай" (?) (The Accident). Кстати, то, что я недоумеваю, как это двум слегка похожим домохозяйкам-спецагентшам из фильма и книги совершенно нечего делать дома, пока они не заняты убийствами, выдает во мне прирожденную домохозяйку. :)

pavone

Собственно, ради чего такие вещи можно читать - дело происходит, например, в Париже, на крайняк - в Хемптоне, и "он спрятал руки в шелковую подкладку своего кашемирового пальто", "два выстрела в грудь и контрольный в голову". Также у каждой приличной домохозяйки среди скарба припрятан большой пистолет, все друг друга изощренно обманывают, выслеживают и убивают. А, еще погони по горам Швейцарии или холмам Беверли Хиллс!
В общем, герои - как дети малые, чесслово. Не знают настоящих проблем - дедлайнов, недосыпов, лишнего веса и троек в дневнике у наследничков.:)

(4 comments | comment on this)

Thursday, April 28th, 2016
5:46 pm - буду краток - вокруг дома
В продуктовом магазине мясник носит на бороде сеточку, похожую на шапочку для душа, чтобы борода не выпадала людям в еду.
----

В почтовой конторе самый молодой сотрудник носит фирменный бейдж с именем и должностью - падаван.
----

В Старбаксе продаются подарочные карточки с надписью шрифтом Брайля.

Untitled

----

Гуляла по городу(!) Купертино, пока ждала ребенка с кружка, встретила оленя. Ачотакова?

Just another day in Bay Area
----

Зима была дождливая первый раз за пять лет, растительность сошла с ума, и прет, и прет.

Vegetation went crazy this spring

(21 comments | comment on this)

Wednesday, April 20th, 2016
11:35 am - гринкарты
Цитирую мужа:
"Фигею я с этих американцев. Гринкарты, которые мы 5 лет ждали, просто в ящик кинули, а за резиновые коврики для машины завтра подпись захотят. Подпись, Карл! За коврики!"

Untitled

(30 comments | comment on this)

Sunday, April 10th, 2016
12:17 pm - 1 апреля
Для первого апреля я где-то подглядела идею без розыгрыша как такового, а просто для веселья. Ночью наклеивала на продукты в холодильнике и фрукты в корзинке пластиковые глазки - googly eyes. На зубные щетки и пены для бритья тоже.:) Всем понравилось. Утром встаешь, заглядываешь в холодильник, а там - в городе Рязани макароны с глазами.
Очень муторно на яйца приклеивать глазки.:) Наверное, проще им мордочки фломастером нарисовать.

Untitled
Untitled
Untitled

(16 comments | comment on this)

Thursday, March 17th, 2016
12:28 pm - будь как Петя
Дизайнеры поймут. Сегодня пришел первый заказ на календарь 2017 года. Так и хочется сказать "Клиент Икс - предусмотрительный. Будь как Икс"

(7 comments | comment on this)

10:42 am - St.Patrick
День святого Патрика - очень американский праздник оказался.:) Каждый супермаркет завален зелеными предметами, и это не только салат. В школе праздник, мама дорогая. Хотя в классе ни одного ирландца. А просто - нечего учиться, все равно толку никакого.

Когда мы только приехали пять лет назад, то искали, какую бы нам купить машину. Нашли по интернету вариант в городе Dublin, CA. Поехали в выходной день смотреть - а там парад. По главной улице с оркестром идет толпа в зеленом. Ну мы думаем, ладно, Дублин, все ясно. Может у них тут каждый выходной так.

Потом я как-то выясняла, зачем нужно в этот день целовать ирландцев, и что значит Kiss me, I'm Irish. Считаю, чуваки неплохо придумали - есть в Ирландии некий камень Blarney Stone, который приносит удачу, если его поцеловать. Чтобы не потерялся, он вделан в стену замка Blarney в Ирландии, возле города Корк. Теперь, внимание, фокус.:) Самое близкое к тому, чтобы поцеловать этот камень - это поцеловать какого-нибудь ирландца. Он ведь наверняка был в этом замке, целовал камень все там будем, а может его предок какой целовал. Глядишь, чуток благодати и перейдет. Полная гомеопатия получается.:)

Сегодня отличился blurb.com, который прислал рекламную рассылку с кодом на скидку 35%, которая работает один день (код, кстати, если кому надо LUCKYDAY35). Слоган рифмуется только если читать с ирландским акцентом, то есть губы трубочкой сложить и U читать почти как как У, а не А. :) Я как-то бралась слушать аудиокнигу ирландской писательницы, начитанную с конкретным ирландским акцентом, сломалась после "фУкинг бизнес", но выражение мне очень понравилось.:)

luck

(2 comments | comment on this)

Tuesday, March 15th, 2016
2:10 pm - про хоккеистов и H2O-полистов
Выношу из комментариев мой пересказ истории про хоккеистов из Outliers:

С ними такая фишка - граница разделения детских возрастных хоккейных групп в Канаде проходит по 1 января. Таким образом в одной команде дети, родившиеся, допустим, в январе, фактически на год старше, чем их товарищи, родившиеся в декабре. Для взрослых разница в год несущественна, а в 9 лет те дети, что постарше - гораздо более рослые и скоординированные. В глазах тренеров они сразу начинают "подавать надежды", и с ними больше занимаются, всегда ставят на лучшие позиции, не держат на скамейке запасных, больше берут на соревнования. И через несколько лет такого подхода они действительно становятся очень сильно лучше. Потому что, как в той же книжке говорится, самое главное - труд. А эти дети чисто фактически гораздо больше тренируются из-за повышенного внимания.

В общеобразовательных школах та же фигня. Она меньше выражена, потому что всех обязаны тянуть, это не соревновательный вид, так сказать. Но утверждается, что в колледжах чуть выше доля детей, рожденных сразу после даты, по которой идет распределение по классам.
Еще там есть ссылка на эксперимент - про случайную группу детей учителям говорили, что они показали зашкаливающие результаты в тестах на IQ, и учителя подспудно начинали обращать на этих детей больше внимания. К концу года указанная группа детей действительно вырывалась вперед по учебе.

Про наших баранов - водное поло.
В водном поло дата, по которой отсекают возрастные группы - 1 августа. Петечка, родившийся в июне, не особенно в выгодной позиции находится. Правда, мы его вроде в спортсмены и не готовим. Есть еще одна особенность - вотерпольные группы составляются из детей двух годов рождения. Наш ребенок нынче в группе 10U - десятилетние и младше. В июне ему стукнет 11, и он попадет самым младшим в группу 12U, где самые старшим детям будет почти 13 лет. Он и сейчас с этими детьми играет, и на соревнования ездит, потому что девяти- и десятилеток у нас в клубе мало.

Чисто практически есть всякие еще смешные факторы для получения внимания тренеров и учителей - тусовочные. Показывать родительскую заинтересованность, брать все дополнительные занятия и в целом быть "на глазах". Я вижу, что такой подход работает. В какой-то момент я обнаружила, что администратор команды считает, что "у русских длинные руки и ноги". Даже если это неправда, все равно нам на руку. Глядишь, ребенок подавать надежды начнет. :) Может это у меня длинные ноги, а я и не в курсе, просто страдаю от коротких штанов.

(2 comments | comment on this)

1:58 am - запретите им!
Многие используют свой блог для сливания негатива.:) Надо и мне приобщиться к этой терапевтической практике. Сегодня я буду протестовать против моды на укороченные штаны. Владельцы магазинов начисто забыли, что "мода - это то, что делает нас идиотами на старых фотографиях", и все марки предлагают узкие смешные укороченные брючки. Чувствуя себя страшно хитрой, заказала в интернет-магазине нелепые коротковатые штаны для особо высоких людей, может быть для меня они как раз будут обычными. Я не одинока в своем страдании, множество отзывов на том сайте написаны в духе "неужели нельзя произвести просто нормальные брюки нормальной длины?!!"

Вторая претензия к мирозданию касается укрупнения бизнеса чтобы не думали, что я тут совсем бездуховная. Adobe принудительно перевел всех клиентов Dollarphotoclub, где можно было покупать графику и фотографии по $1, на пользование куда более дорогим Adobe Stock. Купили конкурента и закрыли, я так понимаю. "Без меня меня женили". И вообще - осадочек.

(23 comments | comment on this)

1:13 am - Десять тысяч ведер, и золотой ключик - наш
Вот никто мне посты про книжки не комментирует, а я мазохист все равно буду.

Для жизненного разнообразия взялась за нон-фикшн. Из книг Малькольма нашего Гладвелла только эта у меня и "пошла" - Outliers ("Гении и аутсайдеры"). Как часто бывает в таком жанре, книга состоит из набора разнообразных баек, смелых обобщений и широко интерпретированных исследований, которые страшно воодушевляют в процессе чтения, но потом вспоминаются трудно. Кроме выводов, - 1. успех зависит от суммы социальных обстоятельств 2. надо фигачить изо всех сил, чтобы быть готовым ухватить удачу за хвост в нужный момент. Некоторые особенно духоподъемные фрагменты (где про "фигачить") я даже цитировала своему ребенку. Читала мораль чужими руками.:)

Примерно из той же оперы книги "Freakonomics" (Stephen J. Dubner and Steven Levitt) и "Talent Is Overrated" (Geoffrey Colvin).

outliers

Из Outliers все прогрессивное человечество узнало, что у канадских хоккеистов чаще всего день рождения приходится на начало года, и почему так. В другой главе излагается теория о том, что для выработки сложного интеллектуального навыка вроде программирования или профессиональной игры на музыкальном инструменте требуется 10 тысяч часов осознанной целенаправленной практики. В талант верить сейчас не модно, ему отводится только роль пускового крючка для каторжной работы. В нынешние времена глобальной конкуренции и высокой специализации трудно в это не поверить.

Меня в свое время поразила история Кевина Олусолы - битбоксера из группы Pentatonix. Он почти во всех их записях отвечает за ударную секцию - "буц", "кэц" и "пфрррр". При этом из пяти членов группы только у двоих есть своя отдельная статья в Википедии, в частности, у Кевина. Потому что он - музыкант классической школы, виолончелист, саксофонист и так далее, владеет свободно несколькими языками, в том числе, китайским, учился в Йельском университете, хотя его и Принстон и Стенфорд звали. Естественно, родители усадили ребеночка за виолончель в детсадовском возрасте, и, предполагаю, зорко следили за режимом труда и отдыха регулярностью занятий, не говоря уже о том, что оные занятия оплачивали. Ничего с неба не упало.

olusola

Вот тут кстати всплывает тема, которую и Гладвелл, и Дубнер с Левиттом поднимали - огромный вклад в успех обеспечивает культура семьи и социального слоя, из которого ты вышел. Хоть расовая тема и взрывоопасная, ее касаются в обеих книгах. Во "Фрикономике" есть ссылки на исследования вроде того, что белая семья, если у нее есть деньги, чаще вкладывается в книги, а черная при том же уровне дохода - покупает большой телевизор. Есть выражение "acting white", которым чернокожие попрекают тех собратьев, кто тянется к культуре белых на скрипке какой-нибудь играет.
Родители Олусолы - понаехавшие в США, а не выросшие здесь. Подозреваю, такая семья несет совсем не такую внутреннюю идеологию, как средняя чернокожая семья американцев. Обама, кстати, из той же оперы, тоже не потомок рабов и далеко пошел.

Сам Гладвелл - канадец с ямайскими корнями в виде чернокожей матери. Она среди своих родственников относилась к тем, кто по случайности был посветлее, поэтому ей выпало несколько возможностей продвинуться в учебе и попасть в Англию. Эта история тоже подробно излагается в книге, подкрепляя идею, что недостаточно просто обладать высоким IQ.

Еще один широко обсуждаемый пример "нетипичного" успеха - Билл Гейтс. Который, если копнуть поглубже, "немного предсказуем". Богатые родители, частная школа, Гарвард, все такое. Вовремя начал свое дело (кстати, Гладвелл утверждает, что все столпы Кремниевой долины не случайно родились именно в 54-55 годах), молодец. Копировать его в части, где он бросил университет, более чем глупо.:)

gates

Также в книге содержится смелая попытка объяснить, почему у представителей народов Азии хорошо с математикой. Например, один из аргументов - китайские поговорки вроде "Кто встает 360 дней в году до рассвета, тот поможет своей семье разбогатеть". Дескать, рис надо обрабатывать каждый день и круглый год, а пшеницу один раз засеял - и полгода отдыхай. Можно подумать, у европейцев или русских нет поговорки "Кто рано встает, тому бог подает", а зимой не надо дрова заготавливать, ходить за скотиной и одежду шить. Не убедили, короче.:) Но я для себя несколько идей по воспитанию ребенка почерпнула.

(24 comments | comment on this)

Thursday, March 10th, 2016
9:38 pm - The Unlikely Pilgrimage of Harold Fry
Вот эту книжку я помню как обнаружила - пошла искать аудиокниги, начитанные Стивеном Фраем. :)

И попалась мне эта лирическая история про пенсионера Гарольда Фрая, который получил письмо из хосписа от бывшей коллеги по имени Квини Хеннеси. Он вышел к почтовому ящику отправить ей ответ и пошел... Примерно как Форрест Гамп решил бежать - низачем, так и Гарольд Фрай пошел пешком через всю Англию поговорить лично с Квини. По пути у Гарольда наконец есть время подумать о жизни, встретить много хороших людей. Ему кажется, что пока он идет, Квини не умрет, дождется его.

30BOOK-superJumbo

Герои не молоды, небогаты, ничем не примечательны. Нет никаких африканских страстей и интриг, только одиночество, дорога как противовес жизненной инерции, человеческие какие-то вещи. Если бы вся книга состояла из английской погоды и воспоминаний, и то было бы неплохо, но есть еще открытие нового - и в Гарольде и в мире вокруг, разматывание внутренних клубков, снимание паутины с тайной комнаты внутри. Понятно становится, что откровения приходят после многих часов ходьбы или во время ночевки в лесу, а не дома на диване.

Предсказуемо появляются последователи, которые пытаются идти с Гарольдом по своим каким-то причинам, как правило, это потеря близких, умерших от рака. Они отделяются от Гарольда, переживают свои 15 минут славы и рассеиваются, как дым. А он все идет и идет...

Приблизительно похожая по жанру "Ешь, молись, люби" мне в свое время не очень понравилась - там непонятна трансформация в процессе переживания путешествия. Мне кажется, у Элизабет Гилберт дорога была способом поставить жизнь на паузу, чтобы дать уже проделанной операции на личности "зажить". Ну и всякие отсылки к мифической "спиритуальности" или "духовности" подбешивают, что уж.

"Невероятное паломничество Гарольда Фрая" переведена на русский, всячески рекомендую к прочтению.

Обнаружилось продолжение - от лица Квини Хеннеси, которая лежит в хосписе, пока Гарольд идет. Даже не знаю, читать или нет. Боюсь испортить послевкусие от "Паломничества".

(comment on this)

> previous 20 entries
> top of page
LiveJournal.com